हाफिजका दुइ कबिताहरु

ल, कबिता नपढेको धेरै भयो। अनुबाद गर्न भनेर बसेको तर अल्छि लाग्यो।

Rubiyat 18

In times of youth drinking is better.
With the joyful, linking is better.
The world is a mere temporal inn;
With the shipwrecked, sinking is better.

_____________________________

Rubiyat 12

All treasures ain't worth this oppression.
All pleasures ain't worth one transgression.
Not even seven thousand years of joy
Is worth seven days of depression.
__________________________________